Интервью с участниками группы "MCН Band", приехавшей из
Чехии поддержать украинцев во время Оранжевой Революции.
4 декабря, в один из обычных дней Оранжевой Революции, ставшей на несколько
месяцев нормой жизни для многих украинцев, на Оранжевую сцену Киева под оранжево-"так"-овскими
знаменами вышла никому не известная, но горящая весьма активным желанием поддержать
митингующих украинцев чешская группа "MCH Band". Определить, что они - это
та самая иностранная группа, о которой в оранжевых кулуарах говорили давно
и настойчиво, оказалось совсем непросто - участники группы вели себя очень
тихо, стояли в сторонке и, создавалось впечатление, пытались никому не мозолить
глаза. Совершенно случайно оказавшись в непосредственной близости от двух
незнакомцев в закрытой зоне за майдановской сценой, я подумала, что, наверно,
пора заканчивать с кофе и переходить на чай с лимоном, потому что их речи
понять я так и не смогла, как ни прислушивалась. "Это конец, - подумалось.
- Пора покупать шапку и отогревать не распознающий родной речи мозг". Однако
все оказалось не так трагично. С шапкой можно было повременить, а вот с полюбившимся
оранжевым шарфиком пришлось на время расстаться - его в срочном порядке позаимствовали,
углядев у меня на шее как раз в то время, когда я (должно быть, очень трогательно)
пыталась доказать себе, что замерзла до полусмерти. Шарф повязали на немалых
размеров флаге Чехии, которым впоследствии размахивали со сцены. Примечательно,
что одолжили вещицу на красивом английском языке, что еще больше усилило мои
подозрения в собственной непригодности для дальнейшего стояния на морозе.
В общем, кооперация прошла успешно и, спустя несколько минут, я уже держала
в руках включенный диктофон, общаясь с главным человеком в группе.
- Как Вы можете прокомментировать то, что происходит на
майдане, где мы с вами сейчас находимся?
- Мне нравится организация этой революции. Я немного последил за тем, что происходит на сцене, и сделал для себя вывод, что самая большая поп-звезда в Украине - это Ющенко.
- Почему вы решили приехать в Украину и поддержать митингующих украинцев?
- Мы хотели видеть Киев. Мы хотели приехать и играть людям, которые станут непосредственными свидетелями первой украинской победы. По опыту революции в Чехии (революция 1977 года; была создана самая выдающаяся чешская оппозиционная группа под названием "Хартия 77", действующая в период так называемой "нормализации" - правительственного политического направления, возникшего после оккупации Чехословакии войсками Варшавского договора в 1968-м году - прим. авт.) мы знаем, насколько это сложно - бороться за свое право на честность и демократию. И мы знаем, как это опасно, поэтому будьте осторожны. Мы не можем судить: плохо или хорошо то, что происходит сейчас в Украине. Вы молодцы, что боретесь за свои права, но что ожидает вас в итоге, - не известно, и это, наверно, самое сложное, не знать, что же вас ждет, но продолжать бороться. Ведь когда люди добиваются власти, они меняются. Мы желаем вам удачи и верим в ваш успех. Европе нужна демократическая Украина!
- Как отнеслись ваши семьи, родные, друзья к тому, что вы решили приехать сюда и поддержать Украину в это непростое для нее время?
- Нас поддерживали, хотя и немного побаивались отпускать, ведь то, что показывают по телевидинию, совсем не совпадает с действительностью. Все намного спокойней и миролюбивей, чем мы ожидали. К сожалению, привезти сюда своих родных мы не могли - не позволял бюджет. Хотя это все равно ни к чему, ведь мы прилетели сегодня и уже завтра утром улетаем.
- Насколько группа "MCH Band" популярна в Чехии?
- Группа была особенно популярна в 80-90 годах. Сейчас появилось очень много новых, молодых рок-групп, но "MCH Band" остается известной, как одна из самых серьезных рок-групп. Однако наша музыка не для широких масс. Я бы не сказал, что она интеллектуальна, но все-таки ориентирована на думающих людей.
- К какому стилю принадлежит эта музыка?
- Услышите. Это каждый решает сам для себя.
На этом общение с официальным представителем группы было окончено, но мне удалось пообщаться с журналистом, который приехал вместе с группой, чтобы потом написать статью о том, как поддерживают друг друга братские народы. В частности Дэн (так зовут журналиста) рассказал, что приезжать в Украину было немного боязно, ведь никто не знал, насколько агрессивными могут оказаться украинцы. Ко всеобщему удивлению и радости, украинцы оказались достаточно миролюбивыми. Музыканты, сопровождающие их лица и журналист радовались бушующей толпе и демонстрировали лоскутки оранжевой материи, по счастливой случайности найденные на собственной одежде. А статью чешского журналиста можно прочесть здесь: http://www.praguepost.com/P03/2004/Art/1209/news9.php
Также мне удалось немного пообщаться с представителем группы, который, собственно говоря, и посодействовал ее приезду сюда. Каким ветром его, поляка по национальности, живущего в Штатах, занесло в Украину, так и осталось для меня загадкой, потому что он оказался человеком неразговорчивым. Единственное, о чем он говорил с энтузиазмом, так это о финансировании двух кандидатов на президентское кресло. В графу "Ющенко" он уверенно записал Америку, аргументируя это тем, что живет и работает там, а потому знает, о чем говорит, а в графе "Янукович", не мудрствуя лукаво, указал Российскую Федерацию. Поражало только одно - насколько агрессивно этот человек настаивал на том, что именно указанные страны финансируют кандидатов. Что бы это значило? Маловероятным кажется то, что поляк по происхождению и американец по прописке сожалеет о том, что украинцы все еще могут быть от кого-то зависимы. В то же время, он не проявлял ни малейшего участия по отношению ни к одной и сторон. Создавалось общее впечатление, что человек просто замерз.
И в завершение хотелось бы сказать, что музыку "MCH Band" действительно сложно назвать "массовой". Примечателен тот факт, что во время выступления группы обычно эмоциональные зрители замерли и замолчали - психоделические ритмы и звуки, издаваемые солистом и странными инструментами, на время заворожили толпу. Было жутковато - создавалось впечатление массового гипноза. И действительно, музыка этой группы вполне подошла бы для медитации. Не знаю, насколько уместно было ее присутствие на Революционной Сцене. Особенно после бешеных плясок таких полюбившихся революционных музыкальных команд, как "ТНМК", "Океан Эльзы", "Тартак" и "GreenБджолы" - авторов столь популярного "народного" хита, начинающегося со слов: "Фальсифікаціям - НІ! Махінаціям - Ні! "Понятіям" - НІ! НІ - брехні!". Впрочем, одного фаната группа "MCH Band" точно заработала: сразу после выступления группы за сцену прибежала запыхавшаяся девчонка и, сильно дернув меня за рукав (я стояла возле ограждения), попросила узнать, где можно достать их музыку. К этому времени мне торжественно вручили четыре альбома этой группы, один из которых в руках и увидела новоявленная поклонница. Она слезно стала умолять меня достать и для нее хотя бы кассетку. Я воспользовалась служебным положением (из благородных побуждений - прошу занести в протокол!) и достала для нее один экземпляр. Приятно сделать доброе дело :)
"Слава Украине! Героям - слава!"
- Мне нравится организация этой революции. Я немного последил за тем, что происходит на сцене, и сделал для себя вывод, что самая большая поп-звезда в Украине - это Ющенко.
- Почему вы решили приехать в Украину и поддержать митингующих украинцев?
- Мы хотели видеть Киев. Мы хотели приехать и играть людям, которые станут непосредственными свидетелями первой украинской победы. По опыту революции в Чехии (революция 1977 года; была создана самая выдающаяся чешская оппозиционная группа под названием "Хартия 77", действующая в период так называемой "нормализации" - правительственного политического направления, возникшего после оккупации Чехословакии войсками Варшавского договора в 1968-м году - прим. авт.) мы знаем, насколько это сложно - бороться за свое право на честность и демократию. И мы знаем, как это опасно, поэтому будьте осторожны. Мы не можем судить: плохо или хорошо то, что происходит сейчас в Украине. Вы молодцы, что боретесь за свои права, но что ожидает вас в итоге, - не известно, и это, наверно, самое сложное, не знать, что же вас ждет, но продолжать бороться. Ведь когда люди добиваются власти, они меняются. Мы желаем вам удачи и верим в ваш успех. Европе нужна демократическая Украина!
- Как отнеслись ваши семьи, родные, друзья к тому, что вы решили приехать сюда и поддержать Украину в это непростое для нее время?
- Нас поддерживали, хотя и немного побаивались отпускать, ведь то, что показывают по телевидинию, совсем не совпадает с действительностью. Все намного спокойней и миролюбивей, чем мы ожидали. К сожалению, привезти сюда своих родных мы не могли - не позволял бюджет. Хотя это все равно ни к чему, ведь мы прилетели сегодня и уже завтра утром улетаем.
- Насколько группа "MCH Band" популярна в Чехии?
- Группа была особенно популярна в 80-90 годах. Сейчас появилось очень много новых, молодых рок-групп, но "MCH Band" остается известной, как одна из самых серьезных рок-групп. Однако наша музыка не для широких масс. Я бы не сказал, что она интеллектуальна, но все-таки ориентирована на думающих людей.
- К какому стилю принадлежит эта музыка?
- Услышите. Это каждый решает сам для себя.
На этом общение с официальным представителем группы было окончено, но мне удалось пообщаться с журналистом, который приехал вместе с группой, чтобы потом написать статью о том, как поддерживают друг друга братские народы. В частности Дэн (так зовут журналиста) рассказал, что приезжать в Украину было немного боязно, ведь никто не знал, насколько агрессивными могут оказаться украинцы. Ко всеобщему удивлению и радости, украинцы оказались достаточно миролюбивыми. Музыканты, сопровождающие их лица и журналист радовались бушующей толпе и демонстрировали лоскутки оранжевой материи, по счастливой случайности найденные на собственной одежде. А статью чешского журналиста можно прочесть здесь: http://www.praguepost.com/P03/2004/Art/1209/news9.php
Также мне удалось немного пообщаться с представителем группы, который, собственно говоря, и посодействовал ее приезду сюда. Каким ветром его, поляка по национальности, живущего в Штатах, занесло в Украину, так и осталось для меня загадкой, потому что он оказался человеком неразговорчивым. Единственное, о чем он говорил с энтузиазмом, так это о финансировании двух кандидатов на президентское кресло. В графу "Ющенко" он уверенно записал Америку, аргументируя это тем, что живет и работает там, а потому знает, о чем говорит, а в графе "Янукович", не мудрствуя лукаво, указал Российскую Федерацию. Поражало только одно - насколько агрессивно этот человек настаивал на том, что именно указанные страны финансируют кандидатов. Что бы это значило? Маловероятным кажется то, что поляк по происхождению и американец по прописке сожалеет о том, что украинцы все еще могут быть от кого-то зависимы. В то же время, он не проявлял ни малейшего участия по отношению ни к одной и сторон. Создавалось общее впечатление, что человек просто замерз.
И в завершение хотелось бы сказать, что музыку "MCH Band" действительно сложно назвать "массовой". Примечателен тот факт, что во время выступления группы обычно эмоциональные зрители замерли и замолчали - психоделические ритмы и звуки, издаваемые солистом и странными инструментами, на время заворожили толпу. Было жутковато - создавалось впечатление массового гипноза. И действительно, музыка этой группы вполне подошла бы для медитации. Не знаю, насколько уместно было ее присутствие на Революционной Сцене. Особенно после бешеных плясок таких полюбившихся революционных музыкальных команд, как "ТНМК", "Океан Эльзы", "Тартак" и "GreenБджолы" - авторов столь популярного "народного" хита, начинающегося со слов: "Фальсифікаціям - НІ! Махінаціям - Ні! "Понятіям" - НІ! НІ - брехні!". Впрочем, одного фаната группа "MCH Band" точно заработала: сразу после выступления группы за сцену прибежала запыхавшаяся девчонка и, сильно дернув меня за рукав (я стояла возле ограждения), попросила узнать, где можно достать их музыку. К этому времени мне торжественно вручили четыре альбома этой группы, один из которых в руках и увидела новоявленная поклонница. Она слезно стала умолять меня достать и для нее хотя бы кассетку. Я воспользовалась служебным положением (из благородных побуждений - прошу занести в протокол!) и достала для нее один экземпляр. Приятно сделать доброе дело :)
"Слава Украине! Героям - слава!"
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Интервью и фото: А.Дрик.
Интервью и фото: А.Дрик.